Парина Елена Алексеевна

Парина Елена Алексеевна Должность: старший научный сотрудник (0.5 ст) кафедры германской и кельтской филологии

Сфера научных интересов: валлийский язык: синтаксис, семантика, история; история и литература Уэльса, кельтские языки, языковые контакты на Британских островах, сравнительно-историческое языкознание, типология.

Кандидатская диссертация: "Личные местоимения в средневаллийском языке: синхрония, диахрония, типология".

Читаемые курсы: "Современный валлийский язык", "Введение в кельтскую филологию: континентальные и бриттские языки" (в соавторстве с А.Р. Мурадовой)

Спецкурсы: Средневаллийский язык; Язык и культура Уэльса; Сопоставительная грамматика бретонского и валлийского языка (в соавторстве с А.Р. Мурадовой)

Основные публикации

  1. Сравнительный анализ Pedeir Keinc y Mabinogi (на примере одного энглина из Math uab Mathonwy) // Язык и культура кельтов. Материалы IX коллоквиума. Санкт-Петербург, Наука, 2003. P. 96-104
  2. Репризные местоимения в средневаллийском языке // Сравнительно-историческое исследование языков: современное состояние и перспективы. Сборник статей по материалам международной научной конференции (Москва, 22-24 января 2003 года). Москва, Издательство Московского университета, 2004. Стр. 309-316
  3. Рефлексы и.-е. местоимения *swe в бриттских языках // Индоевропейское языкознание и классическая филология - VIII. Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского. 21-23 июня 2004 г. Санкт-Петербург, "Наука", 2004. Стр. 200-209
  4. Direct object double marking in Celtic and South Slavic Languages - Preliminary Remarks // Parallels between Celtic and Slavic. Studia Celto-Slavica. Ed. S. Mac Mathuna, M.Fomin. Coleraine, 2006, pp.119-130 (0,7 п.л.)
  5. О морфологическом типе валлийского языка // Аналитизм в языках различных типов: сорок лет спустя. К 100-летию со дня рождения В.Н.Ярцевой. М., 2006. сс.236-246 (0.7 п.л.)
  6. Reflexivpronomina im Mittelkymrischen. "Kelten-Einf?lle an der Donau. Akten des Vierten Symposiums deutschprachigen Keltologinnen und Keltologen". H. Birkhan (hrsg.), Wien 2007. S. 390-6 (1,2 п.л.)
  7. Редупликация местоимений в индоевропейских языках: этимологические гипотезы и наблюдаемые явления // Лингвистическая компаративистика в культурном и историческом аспектах. М., Изд-во МГУ,2007 С. 226-231(0,6 п.л.)
  8. Coherence Markers: Conjunctive Personal Pronouns in Middle Welsh // Studia Celtica Fennica IV, 2007. P. 75-84 (1 п.л.)
  9. Стословный список базовой лексики для современного валлийского языка // Материалы Второго коллоквиума международного общества “Кельто-Славика”. М, 2009. Стр. 139-146.
  10. Средневаллийский vs. ранненововаллийский. Личные местоимения в двух версиях перевода трактата Вальтера из Хенли // Контрастивная исследования языков мира. Материалы чтений памяти В.Н. Ярцевой. Выпуск III. Москва – Калуга: Эйдос, 2009, стр. 317-323.
  11. Хроника конференции Третий международный коллоквиум общества Celto-Slavica. Дубровник, 18-20 сентября 2008 // Вопросы языкознания № 5, 2009. Стр. 138-139
  12. Falileyev Alexander. Welsh Walter of Henley. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 2006; Falileyev Alexandre. Le Vieux-Gallois, Potsdam: Universitatsverlag Potsdam, 2008 (рецензия) // Вопросы языкознания № 6, 2009 стр. 130-134
  13. Источники лексических заимствований в валлийском языке // Миноритарные языки Евразии: проблемы языковых контактов. Москва, 2009. Стр. 230-238.
  14. Middle Welsh vs. Early Modern Welsh? Personal Pronouns in Welsh Walter of Henley // Celtic Language, Law and Letters. Proceedings of the tenth symposium of Societas Celtica Nordica in Gothenburg 2008. Goteborg 2010. P. 83-91