Кафедра русского языка для иностранных учащихся гуманитарных факультетов

филологического факультета

Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова

Материалы для студентов

 

Преподаватель Гусева Елизавета Викторовна

elviguseva@mail.ru

 

 

Главная

Грамматика

Темы и тексты

Песни

магистранты-психологи

(2024 г/п)

ВНИМАНИЕ! Оформляйте свои письма по форме:

пм24_ФамилияИмя_Тема. («Тема» — о чем письмо (домашнее задание, вопрос, объяснительная и так далее).

Аналогично называйте файлы, которые присылаете.

 

Список группы:

Ван Цзэцзинь
Вэй Сюэфэн
Вэй Цзюньтин
Гоу Бинша
Дун Жоюй
Кун Мэнянь
Синь Исюань
Ся Сыно
Тань Юе
Цзинь Юйтин
Цзюй Чао
Чжао Исян
Чэнь Тунтун

Ли Чжэжуй
Чэнь Сыяо

 

Осенний семестр (3)

Расписание:

среда 17:00—20:00

https://us04web.zoom.us/j/79363224693?pwd=bwcBWPANJVZ4OIiva1Jwa1VApXq1OJ.1

Идентификатор конференции: 793 6322 4693
Код доступа: q1BHs2

(когда не работает ZOOM, занимаемся через Voov https://voovmeeting.com/dm/dMU2Po2OFad9)

 

Задание на 10 сентября 2025 г.:

1. Рассказать о своей будущей диссертации (тема, цель, методы, актуальность, причины выбора, возможная лингвистическая составляющая).

РР

 

Задание на 17 сентября 2025 г.:

1. Выбрать направление работы с научным текстом (см. слайд 4 презентации). Объяснить свой выбор.

2. Пройти тест по теме РЕАЛЬНОЕ/НЕРЕАЛЬНОЕ/МОДАЛЬНОЕ. Не забудьте подписать тест! Отвечая на вопросы теста, переписывайте данный текст, раскрывая скобки (формы рода соответственно вашему полу, а частицу НЕ в зависимости от того, что хотите написать, то есть можете составлять фразу как с этой частицей, так и без неё).

РР

 

Задание на 24 сентября 2025 г.:

1. Личные задания по содержанию диссертации.

РР

 

Задание на 1 октября 2025 г.:

1. Тест по тексту вступления научной работы («5 курс, дистанц.задание, форм.курс.раб.», в тесте формулировки последнего задания даны для написания курсовой работы, вы можете, по своему желанию, сохранить это или изменить на "диссертацию", тест рассчитан на проверку основных знаний по оформлению Введения научной работы).

2. Выписать основные определения, используемые в работе (и все — из названия).

3. Описать инструменты, которые вы будете использовать в работе (кто, когда, для кого и т. д.), а также своих испытуемых и объяснить, почему данные инструменты исследования подходят для ваших испытуемых.
РР

 

Задание на 8/15/22 октября 2025 г.:

1. Прочитайте текст «Может ли человек после травмы мозга заговорить на незнакомом языке?». Ответьте письменно на вопросы, соединив все ответы так, чтобы получился связный текст.  

2. Оформить письменно часть текста, содержащую терминологию работы, описание и оправдание методики, используемой в работе, и  испытуемых. Сделать все необходимые ссылки, составить библиографию, использованную в данном отрывке работы.

3. Рассказать, как происходило утверждение ваших тем на заседании кафедры. Изменилось ли что-то в формулировке тем?

4. Для работы над правильным оформлением материала диссертации нужно подготовить данные, на примере оформления которых будем учиться представлять все это в научном тексте. Собираем материал про кошку.
..... Во-первых, нужно собрать слова китайского языка, которые относятся к названию этого животного. Общеродовое (когда говорят о любой кошке) и маркированные — женск., мужск., детеныш и проч. Это нужно представить в виде для работы на русском языке (то есть китайский текст как пример, но в статье на русском языке).
..... Во-вторых, нужны ласкательные и "ругательные" (они называются по-научному пейоративные) формы. Аналогично нужно оформить китайские слова в русском тексте.
..... В-третьих, для всего этого нужно объяснение происхождения слов. В лингвистике есть понятие ЭТИМОЛОГИЯ, она объясняет, как образовалось слово в историческом плане. Тогда становится понятнее и само значение.
..... В-четвёртых, нужно собрать китайские устойчивые выражения (фразеологизмы, идиомы) со словом КОШКА, которые описывают черты характера человека. Перевести на русский язык дословно и понятийно и объяснить, почему они обозначают конкретное качество.
..... В-пятых, все это связано с отношением к кошке в китайской культуре. Это тоже нужно описать.
Весь материал нужно оформить письменно, так как на его примере мы будем работать над представлением в научной статье фактического материала. Потом вы будете делать подобное со своим материалом для ваших статей.

РР

 

Задание на 5 ноября 2025 г.:

1. Сравнить фильмы «Предложение» и «Навсегда». Сюжет, ситуация, основная идея, главные герои.  

2. Оформить письменно часть текста, содержащую терминологию работы, описание и оправдание методики, используемой в работе, и  испытуемых. Сделать все необходимые ссылки, составить библиографию, использованную в данном отрывке работы.