Публикации сотрудников факультета
в 2005 году

Монографии (18):

1. В. М. Алпатов, проф. «Волошинов, Бахтин и лингвистика». Россия, Языки славянской культуры. 27 п.л. 1000 экз.
2. М. В. Бибиков, проф. «Этнополитические процессы на территории Евразии». Россия, ИВИ РАН. 6,6 п.л. 500 экз.
3. Л. В. Болдырева, доц. «Вертикальный контекст и перевод». Россия, Макс Пресс. 3 п.л. 300 экз.
4. С. А. Бурлак, ст.н.с. «Сравнительно-историческое языкознание». Россия, Академия. 27 п.л. 1000 экз.
5. Г. А. Золотова, проф. «Очерк функционального синтаксиса». 2-е издание с уточнениями и дополнениями. Россия, УРСС. 25 п.л. 1000 экз.
6. Г. В. Зыкова, доц. «Поэтика русского журнала 1840-1870 гг.». Россия, Макс Пресс.10 п.л. 200 экз.
7. С. А. Иванов, проф. «Блаженные похабы: культурная история юродства.. Россия, Языки славянских культур». 28 п.л. 1000 экз.
8. Д. П. Ивинский, проф. «О Пушкине». Россия, Intrada. 20 п.л. 500 экз.
9. Е. В. Клюева, доц. «Мельница мысли. Поэзия Карла Орлеанского». Россия, изд. ПСТГУ. 24 п.л. 1000 экз.
10. К. В. Лифанов, проф. «Язык восточнословацких публикаций в США (конец XIX — начало ХХ вв.)». Германия, Мюнхен: Lincom Europa.12 п.л. 1000 экз.
11. А. Г. Машкова, доц. «Словацкий натуризм». Россия, изд. МГУ. 15,5 п.л. 500 экз.
12. В. А. Недзвецкий, проф. (в соавторстве с П.Г. Пустовойтом и Е.Ю. Полтавец). «И.С. Тургенев». 3-е изд. Россия. 5 п.л. 1000 экз.
13. М. Ю. Сидорова, проф. (совместно с О.Н.Шуваловой). «Келен, атарель,авиан, клингон... Вымышленные языки в Интернете». Россия, Проект. 8 п.л. 1000 экз.
14. Е. Р. Сквайрс, проф. (в соавторстве с Н.А. Ганиной). «Немецкие средневековые рукописи и старопечатные фрагменты в «Коллекции документов Густава Шмидта» из собрания Научной библиотеки Московского университета. Россия, МГУ. 21,9 п.л. 500 экз.
15. Коллективная монография. Отв. редактор ст. н.с. Михайлова  Т. А. Соавторы — проф. О. А. Смирницкая, стнс Михайлова  Т. А., доц. Н. А. Ганина. «Мифологема женщины-судьбы у древних кельтов и германцев». Россия, Индрик. 20 п.л. 800 экз.
16. О. А. Смирницкая, проф. «Древнегерманская поэзия. Каноны и толкования». Россия, Языки славянской культуры. 10,9 п.л. 800 экз.
17. В. Е. Хализев, проф. «Ценностные ориентации русской классики». Россия, Гнозис. 23 п.л. 500 экз.
18. А. Г. Шешкен, доц. «Студии за македонстката литература». Скопjе. 12,3 п.л. 500 экз.

Сборники (8):

1. «Материалы XII Международной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых „ЛОМОНОСОВ“ Т. 4. Россия, МГУ. 32 п.л. 200 экз.
2. Составители  О. М. Мунгалова, проф., Ю. Л. Оболенская, проф., Ю. А. Карпова, преп. „Вопросы иберо-романского языкознания. Выпуск 7 (посвященный 80-летию В. С. Виноградова)“. Россия, Макс-Пресс.15,5 п.л. 1000 экз.
3. Под ред. Л. В. Златоустовой, проф., Г. Е. Кедровой, доц. »Труды международной конференции «Функциональные стили звучащей речи». Москва, МГУ, 5-7 сент. 2005. Россия, МГУ. 10 п.л. 100 экз.
4. Отв. ред. Васильева  И. Б., преп. «Актуальные проблемы гуманитарных наук в XXI веке: Материалы VII международной конференции молодых ученых гуманитарных факультетов МГУ им.М.В.Ломоносова». Россия, Макс Пресс. 6,3 п.л. 100 экз.
5. Дунаева  Л. А., доц., Клобукова  Л. П., проф. (редакторы). «Язык, литература, культура: актуальные проблемы изучения и преподавания. Вып.1». Россия, Макс Пресс.15,5 п.л. 115 экз.
6. Под ред. Г. А. Золотовой, проф. «Традиции и тенденции в современной грамматической науке». Россия, МГУ. 16 п.л. 500 экз.
7. Под ред. М. Л. Ремневой, проф., А. Я. Эсалнек, проф. «В традициях историзма» (научный сборник). Россия, МГУ. 15 п.л. 500 экз.
8. Отв. ред. М. Л. Ремнёва, проф. «Голоса молодых ученых: Сб. науч. публикаций иностранных и российских аспирантов-филологов». Вып. 17. Россия, Макс Пресс.12 п.л. 100 экз.

Учебники (11):

1. А. В. Блинов, доц. «Введение в языкознание». Россия, «Академия». 21 п.л. 10000 экз.
2. С. В. Дечева, проф., И. М. Магидова, проф. «Учебник для I курса «Learning to Communicate in English». Россия, МГУ. 10 п.л. 500 экз.
3. Е. Л. Жильцова, доц. «Сложноподчиненное предложение в шведском языке». Россия, МГУ. 7 п.л. 300 экз.
4. Г. Г. Ивлева, проф. (в соавторстве с М.В. Раевским). «Практический курс немецкого языка для второго этапа обучения». Россия, Высшая школа. 25 п.л. 3000 экз.
5. Каленчук  М. Л. (в соавторстве с О.В.Малаховской и Н.А.Чураковой). «Русский язык: Учебник для 4-го класса». Россия, Академкнига. 22 п.л. 1000 экз.
6. Под ред. Л. Л. Касаткина. «Русская диалектология» (в 2-х томах: 1 т. «Русская диалектология», т.2 «Учебное пособие по русской диалектологии» Гецова  О. Г., доц. и Нефедова Е.А., доц.). Россия, Академия.18.5100
7. Л. П. Клобукова, проф. (в соавторстве). «Jezyk rosyjski w sferze biznesu». Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN SA. 17 п.л. 1000 экз.
8. Л. П. Клобукова, проф. (в соавторстве). «Ruso comercial.Madrid, Centro de Linguistica Aplicada». 17 п.л. 1000 экз.
9. С. К. Пожарицкая, доц. Князев. «Современный русский литературный язык. Фонетика. Графика. Орфография. Орфоэпия». Россия, Академический проект. 16,8 п.л. 3000 экз.
10. С. К. Пожарицкая, доц. «Русская диалектология». Россия, Академический проект. 15 п.л. 3000 экз.
11. А. А. Тахо-Годи, проф. «Античная литература». Россия, «ЧеРо». 35 п.л. 3000 экз.

Учебные пособия (46):

1. Н. Н. Александрова, ст. преп. (в соавторстве с Кортавой Т.В., Красильниковой  Н. В.,
2. Кузьменковой В.А. «Читаем тексты по биологии». Россия, «МАКС Пресс». 5,75 п.л. 200 экз.
3. А. С. Александрова, ст. преп. (в соавторстве с Кузьмич И. П. Мелентьевой Т.И.). «Непропавшие сюжеты: Пособие по чтению для иностранцев, изучающих русский язык». Россия, Русский язык. Курсы. 15,5 п.л. 1500 экз.
4. Е. Л. Бархударова, проф. (в соавторстве с Ф.И. Панковым). «Русская фонетика и интонация: Практическое пособие для иностранных магистрантов-лингвистов». Россия, МГУ. 9,25 п.л. 500 экз.
5. Л. В. Белоброва, доц. (в соавторстве с Касьяновой В.М., Кортавой  Т. В., Красильниковой  Н. В., Кузьменковой  В. А.). «Ученые Московского университета: Учебное пособие для иностранцев, изучающих русский язык». Россия, «МАКС Пресс». 8,75 п.л. 500 экз.
6. Н. Н. Белякова, ст. преп. (в соавторстве с Демьяновой Е. М. Котвицкой Э.С.). «Идем в музыкальный театр: Учебное пособие для иностранных учащихся, изучающих русский язык». Россия, Златоуст. 14 п.л. 1000 экз.
7. Г. А. Битехтина, доц. (в соавторстве). «Глаголы движения». Россия, МГУ, Филологический факультет. 8 п.л. 500 экз.
8. А. В. Блинов, доц. (в соавторстве с Волошиной О.А., Богатыревой  И. И., Мурат  В. П.). «Хрестоматия по курсу „Введение в языкознание“. Россия, „Макс Пресс“. 29,4 п.л. 3000 экз.
9. Т. П. Буслакова, н. c. „Как анализировать лирическое произведение. Учебное пособие“. Россия, Высшая школа.13 п.л. 1000 экз.
10. А. Н. Варламов, доц. (в соавторстве с Муравьевой В.В., Яценко  И. И.). „Русский рассказ конца ХХ века“. Россия, Флинта. 8 п.л. 1000 экз.
11. Под ред. А. В. Величко. „Книга о грамматике: Русский язык как иностранный: Учеб. пособие“, — 2-е издание, испр. и доп. Россия, МГУ. 51 п.л. 500 экз.
12. В. С. Виноградов, проф. „Перевод. Общие и лексические вопросы“. Россия, Университетский Книжный Дом. 13, 95 п.л. 3000 экз.
13. Всеволодова  М.В, проф. (в соавторстве с Ф.И. Панковым). »Практикум по курсу «Теория функционально-коммуникативной грамматики»: Рабочая тетрадь: Учеб. пособие«. Россия, МГУ. 25,6 п.л. 500 экз.
14. Составитель  Н. М. Елкина, доц. »Как написать сочинение«. 10-е издание. Россия, МГУ. 38 п.л. 1000 экз.
15. Н. Н. Жукова, ст. преп. (в соавторстве с Касьяновой В.М., Кортавой  Т. В., Столяровой  Е. К., Топчиевой  В. М.). »Московский университет в жизни выдающихся деятелей русской культуры: Учебное пособие по русскому языку для иностранных учащихся«. Россия, „МАКС Пресс“. 7 п.л. 500 экз.
16. Д. П. Ивинский, проф. „А.С. Пушкин. Краткий очерк жизни и творчества“. www.portal-slovo.ru. 2,5 п.л. 500 экз.
17. Д. П. Ивинский, проф. „Пушкин и салонная культура его времени“. www.portal-slovo.ru. 3,5 п.л. 500 экз.
18. А. И. Изотов, доц. „Чешский язык: учебное пособие по развитию устной речи“. Россия, Филоматис. 7,5 п.л. 100 экз.
19. А. И. Изотов, доц. „Функционально-семантическая категория императивности в современном чешском языке в сопоставлении с русским“. Brno: L. Marek. 17 п.л. 500 экз.
20. В. В. Каверина, преп. „Русская пунктуация I. Учебное пособие для учащихся подготовительных отделений высших учебных заведений“. Россия, Макс Пресс. 8 п.л. 200 экз.
21. Под ред. М. Л. Каленчук и Л.Л.Касаткина. „Сборник упражнений по русскому языку для вузов“. Россия, Академия.19 п.л. 3000 экз.
22. В. Б. Катаев, проф. „Сложность простоты. Рассказы и пьесы Чехова“. 4-е изд. Россия, МГУ. 7 п.л. 500 экз.
23. И. М. Кобозева, доц. (в соавторстве с Сунь Шуфан и А.В. Поляковым). „Хрестоматия и практикум по деловой документации“. Китай, Харбин. 15 п.л. 1000 экз.
24. Т. А. Комова, проф. „Концепты языка в контексте истории и культуры“ (изд. 2-е испр. и доп.). Россия, Макс Пресс. 8 п.л. 150 экз.
25. О. Н. Короткова, доц. „Русская фонетика и интонация. Корректировочный курс“. Изд. 3-е, испр.и дополн. Китай, Тайбэй. 12,5 п.л. 200 экз.
26. М. А. Косарик, проф. (в соавторстве с Д.Л. Гуревичем). „Португалия: страна, народ, язык. Тексты, комментарии, упражнения. Учебное пособие по лингвострановедению, исправленное и дополненное“. Россия, Высшая школа. 19,2 п.л. 500 экз.
27. Э. С. Котвицкая, доц. „Русские числительные в таблицах, комментариях и упражнениях: Практикум по русскому языку для иностранных учащихся“. Россия, МГУ. 10 п.л. 1000 экз.
28. В. В. Красных, проф. „Язык, сознание, коммуникация. Выпуск 29“. Россия. 10 п.л. 500 экз.
29. О. А. Ксензенко, доц. (в соавторстве с Е.О. Менджерицкой). „Mass Media Language“ - „Английский язык в средствах массовой информации“. (Изд. 3 — исправленное и дополненное). Россия, МГУ. 4,5 п.л. 500 экз.
30. И. П. Кузьмич, доц. (в соавторстве с Лариохиной Н.М.). „Падежи, ах, падежи!: Сборник упражнений по глагольному управлению“. 2-е издание, исправленное. Россия, Русский язык. Курсы. 11,7 п.л. 1500 экз.
31. Н. И. Либан, преп. „Лекции по истории русской литературы: от Древней Руси до первой трети XIX в.“. Россия, МГУ. 10 п.л. 500 экз.
32. А. В. Леденев, доц. (совместно с Т.В. Леденевой). „Сравнительное изучение русской и англоязычной литературы. 11 класс“. Россия, Дрофа. 14 п.л. 500 экз.
33. И. М. Магидова, доц. (в соавторстве с К.В. Тымчук). „English Articles as Deictic Words“. Россия, Макс Пресс. 10 п.л. 500 экз.
34. Т. Б. Назарова, проф. „Словарный состав на продвинутом этапе обучения“, новое издание. Россия, АСТ-Астрель. 10,6 п.л. 500 экз.
35. Т. Б. Назарова, проф. (в соавторстве с А.А.Левиной). „Английский язык делового общения. Пособие по обучению чтению“. Россия, Высшая школа. 10 п.л. 500 экз.
36. Л. Н. Норейко, доц. (в соавторстве). „Русская речь на уроках. Справочное пособие для преподавателей русского языка как иностранного“. Россия, Сямэнский университет. 14 п.л. 500 экз.
37. М. И. Олевская, преп. „Сборник справочных материалов по орфоэпии современного французского языка“. Россия, ПСТГУ. 5 п.л. 500 экз.
38. Г. С. Петрова, ст. преп. „Практикум по грамматике немецкого языка для поступающих в вузы“. Россия, Лист Нью. 9,5 п.л. 3000 экз.
39. М. Ю. Прохорова, ст. преп. (в соавторстве с А.В. Киртаевой и О.В. Корецкой). »Учебно-методическое пособие «Алиса в стране чудес» (2-е издание). Россия. 10 п.л. 500 экз.
40. И. В. Световидова, ст. преп. (в соавторстве с М.М. Филипповой). «Письменный экзамен по английскому языку». Россия, изд. МГУ. 10 п.л. 500 экз.
41. М. Ю. Сидорова, проф. В. С. Савельев, доц. «Русский язык. Культура речи. Курс лекций». Россия, Айрис Пресс. 13 п.л. 5000 экз.
42. Н. А. Соловьева, доц. «Предромантизм». Россия, Академия. 17 п.л. 3000 экз.
43. И. А. Старовойтова, ст. преп. «Ваше мнение». Учебное пособие по развитию речи«. Россия, Флинта. 17,6 п.л. 1000 экз.
44. Тахо-Годи Е.А., ст. преп. »Пушкин: от «первообраза» к тексту«. Учебное пособие для студентов РКИ и иностранных учащихся. Продвинутый этап. Россия, МГУ. 5,5 п.л. 200 экз.
45. Т. С. Тихомирова, доц. »Польский язык. Грамматический очерк. Литературный тексты с комментариями и словарем«. 2-е изд. перераб. и дополн. Россия. 15,5 п.л. 500 экз.
46. Н. Г. Ткаченко, доц. »Пособие по истории культуры Древней Руси для иностранных учащихся«. Россия. 3,5 п.л. 50 экз.
47. М. М. Филиппова, доц. »Ирония и сарказм в английском языке и культуре«. Россия. 10 п.л. 500 экз.

Учебно-методическая литература (21):

1. И. Н. Афанасьева, ст. преп. (в соавторстве). «Типовой тест по русскому языку для иностранных граждан и лиц без гражданства для приема в гражданство Российской Федерации». Россия, Златоуст. 3,5 п.л. 500 экз.
2. Н. В. Баско, проф. (в соавторстве). Культурологический словарь «Православная Россия в русской литературе». Россия, Наука-Флинта. 16 п.л. 500 экз.
3. Н. Б. Гвишиани, проф. Программа курса «Контрастивная лексикология». Россия, МГУ. 0,5 п.л. 500 экз.
4. Н. Б. Гвишиани, проф. Программа курса «Язык научного общения». Россия, МГУ. 0,5 п.л. 500 экз.
5. Дианова  Т. Б., доц. «Фольклорная практика: проблемы обучения и воспитания студента в ходе полевых исследований (из опыта практик МГУ им. М.В.ломоносова)». Россия, МГГУ. 0,5 п.л. 500 экз.
6. Л. А. Дунаева, доц. Программы по дисциплине «Русский язык как иностранный». Россия, МПГУ. 4 п.л. 500 экз.
7. В. Я. Задорнова, проф. Программа курса «Основы общей теории перевода// Программы теоретических и практических курсов по специальности „Теория и практика перевода“. Россия, МГУ. 0,4 п.л. 500 экз.
8. В. Я. Задорнова, проф. (в соавторстве с коллективом авторов). Программа курса современного английского языка// Программы теоретических и практических курсов по специальности „Английский язык“. Россия, МГУ. 0,75 п.л. 500 экз.
9. А. А. Изотова, доц. Программа спецкурса „Идеоматическая фразеология авторского языка в произведениях художественной литературы“. Россия. 0,5 п.л. 500 экз.
10. А. А. Изотова, доцент. Программа спецкурса „Идиоматическая фразеология английского языка в произведениях художественно литературы“. Россия. 0,3 п.л. 500 экз.
11. В. В. Караванов, доц. Программа семинара для иностранных стажеров „Употребление видов глагола в русском языке“. // Язык, сознание, коммуникация. Вып. 29. Россия. 0,3 п.л. 500 экз.
12. Л. П. Клобукова, проф. Программа курса „Лингвометодические основы обучения иностранных учащихся речевому общению на профессиональные темы“. Интернетпродукт. 0,2 п.л. 500 экз.
13. О. А. Ксензенко, доц. Программа спецкурса „Язык современной англоязычной рекламы“. 0,5 п.л. 500 экз.
14. А. В. Леденев, доц. (совместно с Т.В. Леденевой). „Сравнительное изучение русской и англоязычной литературы. 11 класс. Методические рекомендации“. Россия, Дрофа. 8,4 п.л. 500 экз.
15. О. В. Луценко, ст. преп. „1 сертификационный уровень. Общее владение. Тест по русскому языку как иностранному. Закрытая версия типового теста“. Россия. 0,7 п.л. 500 экз.
16. Т. Б. Назарова, проф. Программа спецкурса „Словарный состав языка делового общения“. Россия, АСТ-Астрель. 20 п.л. 500 экз.
17. Л. Н. Некрасова, ст. лаборант. »2 сертификационный уровень. Общее владение. Субтесты «Грамматика», «Чтение», «Письмо» Тест по русскому языку как иностранному. Закрытая версия типового теста«. Россия. 0,5 п.л. 500 экз.
18. Л. Н. Некрасова, ст. лаборант. »3 сертификационный уровень. Общее владение. Субтесты «Грамматика», «Чтение». Тест по русскому языку как иностранному. Закрытая версия типового теста«. Россия. 0,5 п.л. 500 экз.
19. Сидорова  М. Ю., проф. »Методика преподавания русского языка (для курсов повышения квалификации преподавателей русского языка и культуры речи, работающих с нефилологами)«. Россия, УРАО. 0,5 п.л. 500 экз.
20. Сидорова  М. Ю., проф. »История лингвистических учений: Программа курса для факультетов УРАО«. Россия, УРАО. 1,5 п.л. 500 экз.
21. Е. В. Фейгина, доц. Программа по истории зарубежной литературы ХХ век. Россия, УРАО. 1 п.л. 500 экз.

Научно-популярные и другие издания (17):

1. «Этимологический словарь русского языка». Вып. 10. Россия, МГУ. 15 п.л. 2000 экз.
2. «Русско-французский словарь Антиоха Кантемира». Россия. 40 п.л. 500 экз.
3. Е. М. Белавина, ст. преп. «ПольВерлен. 3 сборника стихов». (Переводы и комментарии, в соавторстве). Россия, Радуга. 3 п.л. 3000 экз.
4. А. Н. Варламов, доц. «Александр Грин». Россия, Молодая гвардия. 25 п.л. 5000 экз.
5. Гуськова  А. П. доц. «Венгеро-русский и русско-венгерский словарь». Россия, Русский язык -Медиа. 40,3 п.л. 3000 экз.
6. Т. А. Комова, проф. Научная редакция уч. пособия А. Беляковой «Восприятие концепта „Путешествие“ в динамике его становления и развития в англоязычной культуре„. Россия. 10 п.л. 500 экз.
7. Кочергина  В. А. проф. “Санскритско-русский словарь„. Россия, Альма Мастер. 49,5 п.л. 3000 экз.
8. Составители: А. В. Кулагина, доц., В. Г. Смолицкий. “Православные священники — собиратели русского фольклора„. Россия. 26 п.л. 500 экз.
9. Составители: А. В. Кулагина, доц., В. А. Ковпик, м.н.с. “Ветлужская сторона. Вып. VI: Традиционный фольклор Варнавинского р-на Нижегородской обл». Составление. Россия, Вектор ТиС, ЛО «Московия». 25 п.л. 500 экз.
10. Под редакцией П. А. Леканта, проф. «Современный русский язык: Словарь-справочник. Пособие для учителя» / 2-е издание. Россия, Просвещение. 19 п.л. 5000 экз.
11. А. А. Липгарт, проф. «Ольга Сергеевна Ахманова: Очерк жизни и научного творчества». Россия, Ритм. 15 п.л. 1000 экз.
12. Марчук  Ю. Н. проф. «Русско-англо-французско-испанско-китайский словарь лингвистических терминов». Россия, Восток-запад. 10 п.л. 3000 экз.
13. Марчук  Ю. Н. проф. «Русско-англо-француско-испанско-китайский словарь географических терминов». Россия, Восток-запад. 12 п.л. 3000 экз.
14. А. М. Песков, проф. «Павел I», изд. 4-е. Россия, Молодая гвардия. 23 п.л. 1000 экз.
15. Гл. ред. М. Л. Ремнёва, проф. «Филологический факультет Московского университета: Энциклопедический словарь». Россия, МГУ. 36 п.л. 1200 экз.
16. Под ред. О. Н. Трубачева, проф. «Этимологический словарь славянских языков». Вып. 31. Россия, Наука. 19,3 п.л. 1450 экз.
17. Л. В. Чернец, проф. (в соавторстве с В.Б. Семеновым). «Школьный словарь литературоведческих терминов». Россия, Просвещение. 14 п.л. 5000 экз.