КОНКУРС ПЕРЕВОДОВ

Дорогие друзья!

Некоторое время назад мы показывали вам комикс на древнегреческом языке по мотивам мультфильма «Жил-был пес».

По многочисленным просьбам кафедра классической филологии МГУ объявляет конкурс переводов на древнегреческий язык. Мы предлагаем вам перевести последнюю фразу волка из мультфильма «Жил-был пес» («Ты, это, заходи, если что») с русского на древнегреческий. Каждый участник может предложить только один перевод.

Победитель получит 3 книги на выбор и кружку с картинками: на одной стороне — волк с репликой-переводом победителя, на другой стороне — волк и пес.

Прислать свою работу в формате *doc на почтовый адрес grammatici.moscouienses@yandex.ru можно до 12 апреля 2019 года включительно, указав фамилию, имя и отчество в теме письма.

Обращаем ваше внимание на то, что конкурсная фраза отличается от оригинального финала мультфильма.

Прочитать полные правила конкурса можно здесь:

Полные правила