Нароков Н.  (Н.В. Марченко, 1887–1969)

Бывший офицер деникинской армии, Н. Нароков в начале 1930-х гг. пережил ужасы сталинских репрессий. В 1943 г. оказался в Германии вместе с семьей, в том числе и сыном Н.Н. Нароковым, изменившим там, как и многие другие «дипийцы», фамилию (он взял фамилию Н.Н. Моршен, выдавая себя за румына, чтобы не быть высланным обратно в СССР). В 1950 г. семья переехала в США. В 1952 г. Н.Нароков опубликовал в Нью-Йорке свой первый роман «Мнимые величины», принесший ему заслуженную известность. Роман был переведен на девять языков, в том числе на основные европейские. В нем автор в художественной форме одним из первых в мировой литературе анализирует феномен большевизма и культа личности, стремясь докопаться до его сути. Методы работы НКВД показаны как бы изнутри; при этом и персонажи, и палачи перестают считать реальной окружающую действительность: она кажется им нелепым абсурдным кошмаром. Роман Н. Нарокова, по словам критика В.Н. Турбина, полемически ориентирован на роман В. Набокова «Приглашение на казнь»; вместе с тем он написан в жанре классического психологического романа, в частности романов Ф.М. Достоевского – «Преступление и наказание», «Идиот», и напоминает его произведения даже своей стилистикой. Писатель видит в большевизме «внечеловеческую» форму зла, существующую «вне Бога, вне сатаны, вне человека», причем борьба, которую вели «мнимые величины» большевизма, шла не за коммунизм, а за власть.

В 1961 г. Н. Нароков создает роман «Ниша», а в 1965 г. в Буэнос-Айресе вышел его третий роман «Могу!», тематически явившийся как бы продолжением первого, хотя действие в нем происходит в США. Судьба главного героя Ф.П. Иванова (Ива) – это как бы вариант судьбы чекиста Е.И. Любкина из первого романа, палача, решившего бежать за границу. Во время сталинского террора «верному партийцу» Иванову удалось сбежать в гитлеровскую Германию, где он работал в гестапо, вел финансовые дела со Швецией, в результате чего скопил миллионное состояние и приехал в США очень богатым человеком. Автор предлагает свою версию жизненного пути этого антигероя: коммунист – нацист – капиталист, обожающий чувствовать свою власть, не жалея денег на «могу!». Система образов, развитие сюжета, диалоги героев – все призвано вновь развивать тему «мнимых величин» большевизма, однако по своим художественным достоинствам роман «Могу!» оказался гораздо слабее первого романа Нарокова, получившего большой мировой резонанс, главным образом, благодаря актуальности своей тематики – ведь именно в нем впервые прозвучали слова «культ личности».