Например: "Куда ты идешь?" - "Куда я иду?" - "Домой" или: "Какая завтра будет погода?" - "Какая будет погода?" - "Наверное, дождь" и т. д. Мелодика вопроса с вопросительным словом будет восходяще-нисходящая, как уже говорилось, но при повторении вопроса (иногда с некоторой заменой подлежащего и сказуемого) на вопросительном слове не будет повышения, оно произносится на ровном тоне, а на ударном слоге последнего слова тон повышается: Куда я иду? Какая будет погода? и т. д. То же самое происходит и с ответными вопросительными фразами, повторяющими вопрос, где нет вопросительного слова и где смысловой центр вопроса находится на сказуемом например: "Вы успели перевести текст? - "Успел ли я перевести текст? - "Нет" . Ответная фраза в этом случае изменяется синтаксически: во-первых, делается инверсия и, во-вторых, прибавляется вопросительная частица ли.

Кроме того, изменяется и мелодический рисунок: вместо нисходящего тона, как при инверсии, будет восходящий.