Уровни владения русским языком как средством делового общения

 

Уровень 1. (АУПДО)

Адаптационный уровень владения русским языком как средством повседневного и делового общения.

Успешное прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о том, что тестируемый может вступать в коммуникацию на русском языке в ограниченном числе ситуаций повседневного и делового общения.

Level I. Elementary - Pre-Intermediate

First Certificate in Business Russian.

Successful performance in the First Certificate in Business Russian represents a general standard of competence in'Russian which enables a candidate to communicate in Russian in a limited number of everyday and business situations.

 

Уровень 2. (ОУДО)

Основной уровень владения русским языком как средством делового общения.

Успешное прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о том, что тестируемый может удовлетворять свои коммуникативные потребности в сфере профессионального общения в рамках расширенного среднего уровня.

Level 2. Intermediate - Upper-Intermediate

Second Certificate in Business Russian.

Successful performance in the Second Certificate in Business Russian represents a standard of competence in Russian which enables a candidate to satisfy his communicative needs in the professional sphere at an upper-intermediate level.

 

Уровень 3. (ВУДО)

Высокий уровень владения русским языком как средством делового общения.

Успешное прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о том, что у тестируемого высокий уровень коммуникативной компетенции, позволяющий ему свободно общаться при решении широкого круга профессиональных задач.

Level 3. Advanced

Certificate in Advanced Business Russian.

Successful performance in the Certificate in Advanced Business Russian indicates a high level of competence in Russian which enables a candidate to communicate in perfect Russian solving a wide range of professional problems in the workplace.

 

Уровень 4. (УСДО)

Уровень свободного владения русским языком как средством делового общения.

Успешное прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о том, что тестируемый свободно владеет русским языком на уровне высококвалифицированного переводчика в сфере профессионального общения, близком к уровню носителя языка.

Level 4. Proficiency in Business Russian.

Certificate of Proficiency in Business Russian.

Successful performance in the Certificate of Proficiency in Business Russian indicates the competence in Russian which is close to that of high-skilled interpreter or a Russian native speaker.

Тел./факс: (495) 939-42-60
Адрес: Россия, 119991, Москва Воробьевы горы , МГУ
2-ой корпус гуманитарных факультетов, к. 817
E-mail: bisrus@lct.cs.msu.su
Филологический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова