1 ПРАВДИВАЯ ИСТОРИЯ by Антон Чехов 
2 В одно прекрасное апрельское утро русский le comte I граф франц 
3 I Тулупов ехал на немецком пароходе вниз по Рейну и от нечего делать беседовал с колбасником 
4 Его собеседник молодой сухопарый немец весь состоящий из надменно ученой физиономии собственного достоинства и туго накрахмаленных воротничков отрекомендовался горным мастером Артуром Имбс и упорно не сворачивал с начатого и уже надоевшего графу разговора о русском каменном угле 
5 Судьба нашего угля весьма плачевна сказал между прочим граф испустив вздох ученого знатока 
6 Вы не можете себе представить 
7 Петербург и Москва живут английским углем Россия жжет в печах свои роскошные девственные леса а между тем недра нашего юга содержат неисчерпаемые богатства 
8 Имбс печально покачал головой досадливо крякнул и потребовал карту России 
9 Когда лакей принес карту граф провел ногтем мизинца по берегу Азовского моря поцарапал тем же ногтем возле Харькова и проговорил 
10 Вот здесь 
11 вообще 
12 Понимаете 
13 Весь юг 
14 Имбсу хотелось точнее узнать те именно места где залегает наш уголь но граф не сказал ничего определенного 
15 он беспорядочно тыкал своим ногтем по всей России и раз даже желая показать богатую углем Донскую область ткнул на Ставропольскую губернию 
16 Русский граф по видимому плохо знал географию своей родины 
17 Он ужасно удивился и даже изобразил на своем лице недоверие когда Имбс сказал ему что в России есть Карпатские горы 
18 У меня у самого знаете ли есть в Донской области имение сказал граф 
19 Восемь тысяч десятин земли 
20 Прекрасное имение 
21 Угля в нем представьте себе 
22 eine zahllose 
23 eine oceanische Menge 
24 I бесчисленная 
25 океанская масса 
26 нем 
27 I I I Миллионы в земле зарыты 
28 пропадают даром 
29 Давно уже мечтаю заняться этим вопросом 
30 Подыскиваю случая 
31 подходящего человека 
32 У нас в России нет ведь специалистов 
33 Полное безлюдье 
34 Заговорили вообще о специалистах 
35 Говорили много и долго 
36 Кончилось тем что граф вскочил вдруг как ужаленный хлопнул себя по лбу и сказал 
37 Знаете что 
38 Я очень рад что с вами встретился 
39 Не хотите ли ехать ко мне в имение 
40 А 
41 Что вам здесь делать в Германии 
42 Здесь ученых немцев и без вас много а у меня вы дело сделаете 
43 И какое дело 
44 Хотите 
45 Соглашайтесь скорей 
46 Имбс нахмурился походил по каюте из угла в угол и рассудив и взвесив дал согласие 
47 Граф пожал ему руку и крикнул шампанского 
48 Ну теперь я покоен сказал он 
49 У меня будет уголь 
50 Через неделю Имбс нагруженный книгами чертежами и надеждами ехал уже в Россию нецеломудренно мечтая о русских рублях 
51 В Москве граф дал ему двести рублей адрес имения и приказал ехать на юг 
52 Езжайте себе и начинайте там 
53 Я может быть осенью приеду 
54 Пишите как и что 
55 Прибыв в имение Тулупова Имбс поселился во флигеле и на другой же день после приезда занялся снабжением России углем 
56 Через три недели он послал графу первое письмо 
57 Я уже ознакомился с углем вашей земли писал он после длинного робкого вступления и нашел что благодаря своему низкому качеству он не стоит того чтобы его выкапывали из земли 
58 Если бы он был втрое лучше то и тогда бы не следовало трогать его 
59 Помимо качества угля меня поражает также полное отсутствие спроса 
60 У вашего соседа углепромышленника Алпатова заготовлено пятнадцать миллионов пудов а между тем нет никого кто бы дал ему хотя бы по копейке за пуд 
61 Донецкая Каменноугольная дорога идущая через ваше имение построена специально для перевозки каменного угля но как оказывается ей за все время своего существования не удалось провезти еще ни одного пуда 
62 Нужно быть нечестным или слишком легкомысленным чтобы подать вам хотя бы каплю надежды на успех 
63 Осмелюсь также добавить что ваше хозяйство до того расстроено и распущено что добывание угля и вообще какие бы то ни было нововведения являются роскошью 
64 В конце концов немец просил графа порекомендовать его другим русским Fursten oder Grafen I князьям или графам нем 
65 I или же выслать ему ein wenig I немного нем 
66 I на обратный путь в Германию 
67 В ожидании милостивого ответа Имбс занялся уженьем карасей и ловлей перепелов на дудочку 
68 Ответ на это письмо получил не Имбс а управляющий поляк Дзержинский 
69 А немцу скажите что он ни черта не понимает писал граф в постскриптуме 
70 Я показывал его письмо одному горному инженеру тайному советнику Млееву и оно возбудило смех 
71 Впрочем я его не держу 
72 Пусть себе уезжает 
73 Деньги же на дорогу у него есть 
74 Я дал ему 200 руб 
75 Если он потратил на дорогу 50 то и тогда останется у него 150 руб 
76 Узнав о таком ответе Имбс ужасно испугался 
77 Он сел и покрыл своим немецким расплывающимся почерком два листа почтовой бумаги 
78 Он умолял графа простить его великодушно за то что он скрыл от него в первом письме многое очень важное 
79 Со слезами на глазах и угрызаемый совестью он писал что оставшиеся после дороги из Москвы 172 рубля он имел неосторожность проиграть в карты Дзержинскому 
80 Впоследствии я выиграл с него 250 р 
81 но он не отдает мне их хотя и получил с меня весь мой проигрыш а потому осмеливаюсь прибегать к вашему всемогуществу заставьте уважаемого господина Дзержинского уплатить мне хоть половину чтобы я мог оставить Россию и не есть даром вашего хлеба 
82 Много воды утекло в море и много карасей и перепелов поймал Имбс пока получил ответ на это второе письмо 
83 Однажды в конце июля в его комнату вошел поляк и севши на кровать принялся припоминать вслух все ругательства имеющиеся на немецком языке 
84 Удивительный осел этот граф 
85 сказал он хлопая фуражкой о край стола 
86 Пишет мне что уезжает на днях в Италию а не дает никаких распоряжений относительно вас 
87 Куда мне вас девать 
88 Водку вами закусывать что ли 
89 И на чертей ему дался этот уголь 
90 Уголь ему нужен так же как мне ваша физиономия черт его возьми 
91 И вы тоже хороши нечего сказать 
92 Глупый объевшийся баловень наболтал вам от нечего делать а вы ему поверили 
93 Граф уезжает в Италию 
94 удивился Имбс бледнея 
95 А денег мне прислал 
96 Нет 
97 Как же я уеду отсюда 
98 Ведь у меня ни копейки 
99 Послушайте меня уважаемый господин Дзержинский 
100 Если вы не можете отдать мне вашего проигрыша то не купите ли вы моих книг и чертежей 
101 В России вы сбудете их за очень большую сумму 
102 В России не нужны ваши книги и чертежи 
103 Имбс сел и задумался 
104 Пока поляк наполнял воздух своею желчью немец решал свой шкурный вопрос и чувствовал всеми своими немецкими чувствами как у него портилась в эти минуты кровь 
105 Он похудел обрюзг и выражение надменной учености на лице уступило место выражению боли безнадежности 
106 Сознание безвыходного плена вдали от рейнских волн и компании горных мастеров заставило его плакать 
107 Вечером он сидел у окна и глядел на луну 
108 Кругом была тишина 
109 Где то вдали пиликала гармонийка и ныла жалобная русская песенка 
110 Эти звуки защемили Имбса за сердце 
111 Его охватила такая тоска по родине по праву и справедливости что он отдал бы всю жизнь за то только чтобы очутиться в эту ночь дома 
112 И здесь светит эта луна и там она светит а какая разница 
113 думал он 
114 Всю ночь тосковал Имбс 
115 Под утро он не вынес тоски и порешил уйти 
116 Сложив свои ненужные в России книги и чертежи в котомку он выпил натощак воды и ровно в четыре часа утра поплелся пешечком к северу 
117 Он порешил идти в тот самый Харьков который еще так недавно граф поцарапал на карте своим розовым ногтем 
118 В Харькове надеялся он встретить немцев которые могли бы дать ему денег на дорогу 
