В таблице представлены наиболее часто употребляемые при прощании речевые стереотипы.
| Формулы (стереотипы) | Употребление формул (стереотипов) |
| До свидания! | В любой ситуации |
| Всего хорошего! Всего доброго! | В любой ситуации с оттенком пожелания |
| До встречи! | Вместо «до свидания», когда предполагается условленная встреча |
| Прощайте! | При прощании на длительный срок или навсегда |
| Спокойной ночи! Доброй ночи! | Прощание на ночь |
| Счастливо! | Непринуждённое, дружеское |
| Всего! Привет! Пока! | Дружеское, употребляется хорошо знакомыми людьми, чаще – среди молодёжи |
| Бывай! Будь! | Грубовато-сниженное, нелитературное |
| Разрешите попрощаться! Позвольте попрощаться! | Официальное |
| Разрешите откланяться! Позвольте откланяться! | Официальное, употребляют люди старшего возраста |