Западноевропейская русистика XXI века. Часть 2. Статьи: A–J

 

 A

 

 

1. Abensour Gerard. «La Pisanella» de Gabriele d’Annunzio et le mirage orientaliste // Cahiers du Monde Russe. Paris, 2007. V. 48. №1. P. 87–108.

2. Aucouturier M. Le premier centenaire (Gogol entre académisme et symbolisme) // Revue de Litterature Comparée. Paris, 2009. №3. P. 265–282.

3. Aucouturier M. Mandelstam traducteur et Racine acméiste // Revue de Litterature Comparée. Paris, 1999. №2. P. 213–222.

 

B

4. Balz N. Erzählinstanz und aktiver Leser in der Mikroerzählungen von Ljudmila Petruševskaja // Zeitschrift für Slavistik. 2000. №2(45).

5. Baschmakoff N. Разреженность и недовоплощенность материи в русском авангарде (Хлебников – Гуро – Чекрыгин) // Russian Literature. 2012. V. 71. №3/4. P. 271–296.

6. Beitz W. Michail Šolochovs Realismus // Zeitschrift für Slavistik. 2008. №1(53). S. 3–23.

7. Beitz W. Űberlegungen zu Platonovs Weltsicht und Erzählpoetik // Zeitschrift für Slavistik. 2002. №1(47). S. 3–23.

8. Boel O. Erotic Nihilism in Late Imperial Russia: «The Case of Michail Artsybashev’s “Sanin”». Rez.: // Zeitschrift für Slavische Philologie, Heidelberg. 2010. №2. S. 444–446.

9. Bogen A. Űber ein Gedicht von Boris Pasternak // Zeitschrift für Slavistik. 2003. №4 (48). S. 432–446.

10. Borovanská S. Zur Struktur der Rechtfertigung (darstellt an russischen und tschechischen literarischen Beispiele // Zeitschrift für Slavistik. Berlin, 2011. №4. S. 446–457.

11. Bott M.-L. «Drugi! Bratstvennyj somn!» Marina Cvetaevas Zyklus «Derev’ja» im Kontext ihrer französischen Lekture // Zeitschrift für Slavistik. 2005. №1(50). S. 3–45.

12. Bouchet Mary. Les mots étrangers de Vladimir Nabokov, une propriété privée // Revue de Litterature Comparée. Paris, 2012. №2. P. 199–216.

13. Brang P. Hat Puškin laut gedichtet? // Sprache – Text – Geschichte. Festschrift für Klaus–Dieter Seemann / Hrsg. von A. Guski u. W. Kośny. München: Verlag Otto Sagner, 1997 (Specimena philologiae Supplement. Bd. 56). S. 9–18.

14. Brang P. Parodie und Sprache: Puškin als pathetischer Satiriker (überlegungen zu seiner Stellung in der Romantik) // Zeitschrift für Slavische Philologi., Heidelberg, 2000. №1. S. 67–93.

15. Brunel Pierre. Transparences du roman. Le romancier et ses doubles au XXͤ siècle. Calvino, Cendras, Cortazar, Echenoz, Joyce, Kundera, Thomas Mann, Proust, Tozga, Jourcenar. Paris, José Corti. Rec. // Revue de Litterature Comparée. Paris, 1998. №1. P. 990–992.

16. Burgkhart D. Weltkultur und Utopie in der russischen Dichtung der Moderne // Zeitschrift für Slavistik. Berlin, 1998. №2. S. 47–51 (см. также: Z. f. Sl. 1998. №2).

17. Burkhart D. Čechovs «Nevesta». Die Unterwelt im Diesseits // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2001. №48. S. 31–52.

18. Burkhart D. Das Phantasma des Mantels Gogol’, Timm, Makanin // Osteuropa. Berlin–Stuttgart, 2005. Bd. 55. №11. S. 95–106.

19. Burkhart D. Osip Mandel’štam and the Grand Lie of Stalinism // Russian Literature. 2012. V. 71. №1. P. 53–74.

 

C

20. Cadot Michel. Gogol et l’Allemagne // Revue de Litterature Comparée. Paris, 2009. №3. P. 371–378.

21. Camel Olga. Nicolas Gogol, homme de théâtre: entre l’Ukraine et la Russie // Revue de Litterature Comparée. Paris, 2009. №3. P. 295–308.

22. Cloutier G. Velemir Chlebnikov and Pavel Filonov’s «Formubae» and the Question of History in Russian Avant–Garde // Russian Literature. 2009. V. 65. №4. P. 421–430.

23. Cosner Christopher K. Das Selbstmordmotiv in der russischen Prosa des 20. Jahrhunderts // Slavic & Easteuropean Journal. Spring. 1998. V. 42. № 1. P. 143–144 (обзор).

24. Das Lager Schreiben. Varlam Šalamov und die Aufarbeitung des Gulag // Osteuropa. Berlin–Stuttgart, 2007. Bd. 57. №6.

25. Dennes M. Понятие «модерна» и «современности» и его критика в контексте межкультурного диалога (на примере сопоставления России с Западом) // Wiener Slavistischer Almanach. Sonderband 79. München: Verlag Otto Sagner. S. 191–200.

26. Dmytrychyn Iryna. Voyage dans l’Ukraine de Gogol // Revue de Litterature Comparée. Paris, 2009. №3. P. 293–294.

27. Donat S. Sich einen Reim auf Tod machen: Zur Reimpoetik von «smert» und «Tod» // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2007. №60. S. 87–100..

28. Döring J.-R. «Todesspurren» Anna Achmatovas «Sed’majaili Poslednjaja Leningradskaja élegija» // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2007. №60. S. 311–335.

29. Drubek-Meyer N. Der Film als Leben nach dem Tode (Evgenij Bauérs «Posle smerti») // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2007. №60. S. 247–274.

30. Düring M. Maskerade: Die Persona als Teil der satirischen Strategie in M. Zoščenkos «Golubaja kniga» // Zeitschrift für Slavistik. Berlin, 1999. №4. S. 395–415.

 

E

31. Ebbinghaus A. Russisches und fremdes in V.A. Žukovskijs Ballade ‘Svetlana’ // Sprache – Text – Geschichte. Festschrift für Klaus–Dieter Seemann / Hrsg. von A. Guski u. W. Kośny. München: Verlag Otto Sagner, 1997 (Specimena philologiae Supplement. Bd. 56). S. 19–29.

32. Ebert Ch. Medea auf russisch: Neuerzählungen eines Mythos // Zeitschrift für Slavische Philologie. Heidelberg, 2000. № 1. S. 95–121.

33. Eimermacher K. Paradigmenwechsel in der russischen Kultur, Umorientierung zwischen Auflösung und Neuformierung (1987–1997) // Sprache – Text – Geschichte. Festschrift für Klaus-Dieter Seemann / Hrsg. von A. Guski u. W. Kośny. München: Verlag Otto Sagner, 1997 (Specimena philologiae Supplement. Bd. 56). S. 30–46.

34. Eimermacher K. Rezeptionsmechanismen russischer Prosa–Literatur in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts in Deutschland // Russische Literatur als deutsch–deutscher Brüenschlag (1945–1990). Jena, 2010. S. 35–60.

35. Erdmann von E. Von Atlantis zur Moderne. Valerij Brjusovs Kunsttheorie und die Magie // Slavistische Forschungen. 2003. №44. S. 1–26.

36. Erdmann-Pandžič E. Von Zur Christusgestalt in Alexander Blocks Poem «Dvenadcat» (II) // Zeitschrift für Slavische Philologie. Heidelberg, 1998. №2. S. 281–296.

37. Eshelman R. Tolstojs realistische Monadologie (am Beispiel von «Detstvo» und andere Werken) // Zeitschrift für Slavische Philologie. Heidelberg, 2000. №2. S. 347–378.

38. Eshelman R. Zur Phänomenologie des Todes in Zvjagicevs Film «Возвращение» // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2007. №60. S. 421–432.

39. Eshelmann R. Der Performatismus oder das Ende der Postmoderne. Ein Versuch // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2000. №46. S. 149–174.

 

F

40. Fiałkiewicz-Saignes A. Que reste-t-il de l’anti-utopie? Sur «La Petite apocalypse» [T. Konwicki]. Les Particules élémentaires” [M. Houellebecq] et «Le Slynx» [T. Tolstoï] // Revue de Litterature Comparée. Paris, 2009. №1. P. 71–84.

41. Finkelstein M. und Weller N. Ein Schiff wird kommen! Mythopoetische Dekonstruktion und Neukonstruktionen russisch–jüdisch Idrntität in Oleg Jur’evs Roman «Vineta» (Die russische Fracht) // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2012. Sonderband 79. S. 187–222.

42. Fischer A. Die Ästhetik des künstlerishen Schaffens in Maksimilian A. Vološin // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2012. Sonderband 80. S. 75–92.

43. Fischer Ch. Musikalisches Sonett und Architektur: Vjačeslav Ivanovs «Rimskie sonety» // Zeitschrift für Slavistik. 2001. №3(46). S. 308–318.

44. Frank S. Varlam Šalamovs Arbeit an einer Poetik der Operativität. Teil 2 // Wiener Slavistischer Almanach. 2012. Bd. 69. S. 31–50.

45. Franz N. Hüben und Drüben, Drinnen und Draussen, Getrennt und Vereint... Das narrative Modell in Nokolaj Leskovs «Zapečatlennyj Angel» // Slavica Litteraria. Festschrift für Gerhard Giesemann zum 65 Geburtstag. Wiesbaden, 2002. Opera slavica, NF 43, S.279–292. Ш: Рос: 1–4/2–49.

46. Franz N. Wer darf das Kind beim rechten Namen nennen... Sociohonomasiologische Bemerkungen zu Bulgakovs Roman ‘Master i Margarita’ // Sprache – Text – Geschichte. Festschrift für Klaus–Dieter Seemann / Hrsg. von A. Guski u. W. Kośny. München: Verlag Otto Sagner, 1997 (Specimena philologiae Supplement. Bd. 56). S. 62–79.

47. Friedhof G. Widerspruch in der dialogischen Replik mittels wiederholender und reformulierender Strukturen – belegt am Beispiel von Jurij Trifonovs «Neterpenie» // Slavica Litteraria. Festschrift für Gerhard Giesemann zum 65 Geburtstag. Wiesbaden, 2002. S. 363–370. Opera slavica. NF 43.

48. Frieguth R. Erlebte Rede und «innere Stimme» in Tolstojs «Anna Karanina» // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 1996. Sonderband 41. S. 51–74.

 

G

49. Gambert J. La confession du Je occidental: «Notes d’un souterrain» de F.M. DostoÏevski et «La Chute» d’A. Camus // Revue de Litterature Comparée. Paris, 2012. № 1. P. 25–50.

50. Gautier S. Une œuvre trilinque peut–être original? // Revue de Litterature Comparée. Paris, 2012. №2. P. 217–232.

51. Genzeleva Rita. Estradnaja satira Michaila Žvaneckogo 60–h načala 80–h godov. Struktura teksta v kontexte covremennoj kul’tury // Cahiers du Monde Russe. Paris, 2003. V. 44. № 4. P. 673–686.

52. Gerick H.-J. Zerebrale Spiele: Von E.T.A. Hoffmann über Puškin, Gogol und Dostojevskij zu Belyjs «Petersburg» // Scholae et symposium. Festschrift für Hans Röthe zum 75 Geburtstag / Hrsg. von Peter Thiergen. Köln: Böhlau, 2003 (Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte, Reihe A: Slavistische Forschungen. Bd. 44). S. 27–36.

53. Glanc T. Achtung! Hier endet die Literatur // Wiener Slavistischer Almanach. 2012. Bd. 69. S. 229–246.

54. Glitsch S. «Ljublju ja Kladbišča». Zur Friedhofstopok in der Lyrik K.K. Slučevskijs // Zeitschrift für Slavische Philologie. Heidelberg, 2001. №2. S. 307–319.

55. Gol’dštejn R. Denk an Famagusta. Ein Roman aus Baku // Osteuropa. Berlin; Stuttgart, 2015. Bd. 65. №7–10. S. 151–160.

56. Goller M. Mandel’štams musikalischer Megatext. «Voz’mi na radost’...» Als intermediales Textereignis // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2001. №47. S. 207–236.

57. Gölz Ch. Ernst als Spiel oder Helden der Nuller Jahre: Evgenij Griškovec «Rubaška» (das Hemd) // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2012. Sonderband 79. S. 85–110.

58. Gourg M. Gogol et «La Maïtre et Marguerite» // Revue de Litterature Comparée. Paris, 2009. №3. P. 359–370.

59. Graf A. Die Bedeutung Puškins für den zeitgenössischen Manierismus // Zeitschrift für Slavistik. 2003. №1(48). S. 3–12.

60. Greber E. Mystik und Zyrik: Zinaida Gippius // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 1996. Sonderband 41. S. 147–170.

61. Greber E. Zum Nullpunkt zurückzählen: Modelle der Retronarration (Margaret Atwood – Maretin Amis – Ilse Aichinger – Vladimir Nabokov) // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2007. №60. S. 471–490.

62. Greve de C. L’Europe occidentale, angle de vue sur la Russie, dans «Les Âmes mortes» // Revue de Litterature Comparée. Paris, 2009. №3. P. 329–346.

63. Grigorieva N. Die Krise der Evidenz im russischen symbolismus: Sologubs «Der Kleine Dämon» und Brjusovs «Der Feurige Engel» // Wiener Slavistischer Almanach. 2012. Bd. 69. S. 273–285.

64. Grob T. Evidenz des Leeren. Narrative über das Nichts zwischen orthodoxer Bildtradition, Avantgarde und Science Fiction // Wiener Slavistischer Almanach. 2012. Bd. 69. S. 197–228.

65. Grob Th. Daniil Charms als ‘mystischer’ spätavantgardist. Eine verschlungene Annäherung an ein existetiell–poetologisches Konzeht des Paradoxen // Schweizerische Beiträge zum XI. Internationalen Slavistenkongress in Bratislava. Sept. 1993 / Hrsg. J.P. Locher. Bern, 1993. S. 57–111.

66. Grob Th. Daniil Charms’ unkindliche Kündlichkeit // Slavica Helvetica. 1994. Bd. 45.

67. Grübel R. Astarte, Isis und der Neva. Die Resakralisierung säkularisierter Welt in Rosanovs Ägyptenmythos // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2002. №50. S. 63–94.

68. Grübel R. Hebert philosophischer Stupor poetische Finalität aus? (Apo)Kalyptik bei Vasilij Rozanov // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2007. №60. S. 197–236.

69. Grübel R. Rhythmik und Lautstruktruren in Marina Cvetaevas Versdramen «Ariadna» und «Fedra» // Zeitschrift für Slavistik. 2016. №2(61). S. 385–390.

70. Grübel R. The «Vanished Portrait», «Living Eyes» & «Fallen Angel». Metaphysics of Light in Gogol’s «The Portrait» // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2000. № 45. S. 5–26.

71. Günther H. «Весьма своеобразный всеобщий эквивалент». Деньги в советской сатирической литературе 1930-х годов // Russian Literature. 2011. V. 69. №2. P. 21–38.

72. Günther H. Die stumme Sprache des Begehres: Nonverbale erotische Kommunikation in Tolstojs Erzählungen ‘D’javol’ und ‘Otec Sergij’ // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2009. №64. S. 35–56.

73. Günther H. Ding-Konzepte in italienischen Futurismus und der russischen Avantgarde // Wiener Slavistischer Almanach. Sonderband 71. Wien, 2008. S. 25–47.

74. Günther H. Vom archaischen zum modernen Tod – Tolstojs ‘Tri smerti’ und ‘Smert’ Ivana Il’iča’ // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2007. №60. S. 101–120.

75. Guski A. Einbildung und Bildung. Zur sentimentalischen Prosa M.N. Murav’evs // Sprache – Text – Geschichte. Festschrift für Klaus–Dieter Seemann / Hrsg. von A. Guski u. W. Kośny. München: Verlag Otto Sagner, 1997 (Specimena philologiae Supplement. Bd. 56). S. 70–80.

76. Gutschmidt K. Namen bei I.A.Gončarov: Obyknovennaja istorija (eine alttagliche Geschichte) // Scholae et symposium. Festschrift für Hans Röthe zum 75 Geburtstag / Hrsg. von Peter Thiergen. Köln: Böhlau, 2003 (Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte, Reihe A: Slavistische Forschungen. Bd. 44). S. 37–56.

77. Guy Laurence. L’original perdu de Nabokov, ou pourquoi le russe était «une bonne langue ‘de départ’ mais une horrible langue ‘d’arrivée’» // Revue de Litterature Comparée. Paris, 2012. №2. P. 181–198.

 

H
 

78. Han A. Two Types of Visuality in Russian Avant–Garde Poetry: Vladimir Majakovskij and Boris Pasternak // Russian Literature. 2015. V. 78. №3/4. P. 705–722.

79. Han A. Борис Пастернак и Густав Шпет. Опыт сопоставительной характеристики // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2007. №60.

80. Hannik Ch. Činovniki als Quelle zur Geschichte der Liturgie in Russland // Scholae et symposium. Festschrift für Hans Röthe zum 75 Geburtstag. Hrsg. von Peter Thiergen. Köln: Böhlau, 2003 (Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte, Reihe A: Slavistische Forschungen. Bd. 44). S. 57–70.

81. Hans G. Временное и вневременное у Платонова: Предварительные соображения // Russian Literature. 2013. V. 73. №1/2. P. 15–24.

82. Hansen-Kokoruš R. Das Wolfmotiv im Autorenlied Vladimir Vysockijs // Zeitschrift für Slavistik. 2002. №1 (47). S. 24–33.

83. Hansen-Löwe A. «Wir sind alle aus ‛Pljuškins Haufen՚ hervorgekrochen...»: Ding – Gegenstand – Ungegenständlichkeit – Unding // Wiener Slavistischer Almanach. Sonderband 71. Wien, 2008. S. 251–346.

84. Hansen-Löwe A. Der absurde Körper und seine Tot–Geburt: Verbale Brachalität bei Daniil Charms // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2006. №57. S. 151–230.

85. Hansen-Löwe A. Konzepte des Nichts im poetischen Denken der russischen Dichter des Absurden (Obériu) // Poetica. Bd. 26. S. 308–373.

86. Hansen-Löwe A. Krieg der Literatur. Tolstoj und das Kameraauge // Wiener Slavistischer Almanach. 2012. Bd. 69. S. 347–383.

87. Hansen-Löwe A. Mandel’stams Thanatopoetics // Readings in Russian Modernism. M., 1993. The honour of Vl. Markov / Hrsg.: R. Vroon, J.I. Malmstadt. S. 121–157.

88. Hansen-Löwe A. Paradoxien des Endlichen Unsinnsfiguren im Kunstdenken der russischen Dichter des Absurden // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 1999. №44. S. 125–183.

89. Hansen-Löwe A. Rembrandts Schnecke. Nabokovs Spiralen, Geschenke von Mandel’štam samt einigen Wiederholungsschleifen // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2005. №55. S. 5–32.

90. Hansen-Löwe A. Von der Dominanz zur Hierarchie im System der Kunstformen zwischen Avantgarde und Sozrealismus // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2001. №47. S. 7–36.

91. Hansen-Löwe A. Grundzüge einer Thanatopoetik. Russische Beispiele von Puškin bis Čechov // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2007. №60. S. 7–78.

92. Hass U. Des «Bas-fonds» de Gorky à «La Décision» de Brecht: le théâtre et le lieu du social // Revue de Litterature Comparée. Paris, 2004. №1. P. 167–176.

93. Hausbacher E. Seeleoptik: Marija Rybakovas Briefroman «Anna Grom i ee prizrak» (Die Reise der Anna Grom) // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2012. Sonderband 79. S. 223–244.

94. Henseler D. Autobiographie in poetischer Lektüre: Konstantin G. Paustovskijs «Voda iz reki Limpopo» // Zeitschrift für Slavistik. 2005. V. 50. S. 270–314.

95. Hensler D. Der Gegenschlag der Ärztezukunft? Medizin und Poesie in Tat’jana Tolstajas Erzählung «Poét i muza» // Zeitschrift für Slavistik. 2008. №1(53). S. 24–43.

96. Hodel R. Ganzheitliches und Freundes in «Anna Karenina» // Zeitschrift für Slavistik. 2005. №1(50). S. 175–198.

97. Hodel R. Zum Epochenübergang von Realismus in die Moderne: Korrelation von Metrisierung und Syntax bei Tolstоj und Belyj // Zeitschrift für Slavistik. 2003. №1 (48). S. 13–28.

98. Hodel R. Zum historischen Autor A. Platonov (Christus– und Vatermotiv in den Voronežer Jahren // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 1996. Sonderband 41. S. 355–380.

99. Holt K. Collective Authorship and Platonov’s Socialist Realism // Russian Literature. 2013. V. 73. №1/2. P. 57–84.

100. Huber Petra. Verrat oder Vermitting? Iosif Brodskiy als Doppelspion der Kultur // Osteuropa. Berlin; Stuttgart, 2006. Bd. 56. №3. S. 105–120.

101. Hultsch A. «Jan Maria Oblomov»: Zur Intertextualität von Julius Zeyer «Jan Maria Plojhar» und Ivan Gončarovs «Oblomov» // Zeitschrift für Slavistik. 2004. №2(49). S. 127–139.

I

102. Ibler R. Zu einigen Aspekten des Bedeutungsaufbaus von A. Grigor’evs Sonettenzyklus «Titanii» // Slavica Litteraria. Festschrift für Gerhard Giesemann zum 65 Geburtstag. Wiesbaden, 2002. S. 27–40. Opera slavica. NF 43.

103. Ibler R. Zur Entwicklung des Elegienzyklus in der russischen Literatur des 18. und 19. Jahrhunderts // Zeitschrift für Slavische Philologie. Heidelberg, 1998. №2. S. 331–352.

104. Ingold F.Ph. Abflusse der Gehirne. Die postsowjetische Intelligenz auf dem weg ins Exil // Neue Zürcher Zeitung. Zürich, 2005. 17. August.

105. Ioffe D. The Futurist Pragmatics of Life–Creation and the Performative Ideology of the Avant–Garde. Looking at Aleksej Kručenych Through the Prism of Life–Writing // Russian Literature. 2012. V. 71. №3/4. P. 371–392.

106. Iro W. Zwei unterschiedlkiche Dispositionen zur Karnevalisierung? Ein Ansatz zum neuen Verständnis von I. Babel’s «Konarmija» // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 1999. №43. S. 93–108.

J

 

107. Jaccard J.-Ph. De l’autoréférentialeté, ou comment la littérature a échappé au silence // Noms et choses: Le corps de l’écriture dans la modernité slave / M. Weinstein (éd.). Aix-en-Provence: PUP, 2007. P. 117–127.

108. Jaccard J.-Ph. Du futurisme au formalism: Chklovski en 1913: La résurrection du mot // Europe. Paris, 2005. №911. P. 37–54.

109. Jaccard J.-Ph. Futurism, futurianisme ou devenirianisme? Velemir Hlebnikov et Aleksandr Tufanov //Contributions suisses au XIVͤ congrés mondial des slaves à Ohrid. Bern, 2008. S. 109–123 (Slavica Helvetica).

110. Jaccard J.-Ph. Purité, vide, assainissament: L’avantgarde et le pouvoir // Bilan de la culture soviétique / G. Nivat (éd.). Bruxelles, 2000. P. 151–164.

111. Jaccard J.-Ph. Velimir Xlebnikov, poeté futurien. Велимир Хлебников, будетлянский поэт // Modernités russes 8 / J.-C. Lanne (éd.) Lyon: CESAL, 2009. P. 437–448.

112. Jachnow H. Die Rolle nichtsprachwissenschaftler Literatur beider Herausbildung sprachwissenschaftlichen Denken in Russland – der Fall Aleksandr Radiščev // Sprache – Text – Geschichte. Festschrift für Klaus-Dieter Seemann / Hrsg. von A. Guski u. W. Kośny. München: Verlag Otto Sagner, 1997 (Specimena philologiae Supplement. Bd. 56). S. 108–120.

113. Jacques Henric. Boulgakov: le glaive et les étoiles // Art-Press. 1998. January. P. 1.

114. Janssen Sandra. Issak Babell’s «Reiterarmee»: eine Poetik des Traumas? // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 1999. №43. S. 69–92.

115. Jekisch U. Zur Konzeption des «Südens» bei Nikolaj A. Zabolockij // Zeitschrift für Slavistik. 2003. №1(48). S. 165–187.

116. Jekutsch U.  Isaak Babel’s «Konarmija» im Deutschland der zwanziger Jahre // Zeitschrift für Slavistik. 2005. V. 50. S. 255–284.

117. Jekutsch U. Die Stadt als «Volkhaus». Das Petrograd-Lеningrad der zwanziger Jahre mit den Augen Nikilaj Zabolockijs // Zeitschrift für Slavistik. Berlin, 2006. №2. S. 196–211.

118. Jekutsch U. Vom Infantilen zum Erhabenen: Zur Entwicklung der Naturkonzeption Nikolaj Zabolockijs zwischen 1926 und 1937 // Zeitschrift für Slavistik. 2000. №1(456).

119. Jekutsch U. Zwischen Ästhetik und Naturwissenschaften. Zur Konstruktion des Naturbegriffs in der russischen Kultur an der Wende vom 18. und 19. Jahrhundert // Scholae et symposium. Festschrift für Hans Röthe zum 75 Geburtstag / Hrsg. von Peter Thiergen. Köln: Böhlau, 2003 (Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte, Reihe A: Slavistische Forschungen. Bd. 44). S. 71–90.

120. Jensen P.A. Čechovs «Nicht-vom-Ende_Erzählen» am Beispie von ‘Nevesta’ // Wiener Slavistischer Almanach. Wien, 2007. №60. S. 175–196.

121. Joon S. Myth(s) of Creation: Puškin’s «The Blackmoor of Peter the Great» // Russian Literature. 2013. V. 73. №3. P. 447–491.