РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК ИНСТИТУТ РУССКОГО ЯЗЫКА ИМ. В. В. ВИНОГРАДОВА СОБСТВЕННОЕ ИМЯ В РУССКОЙ ПОЭЗИИ ХХ ВЕКА: СЛОВАРЬ ЛИЧНЫХ ИМЕН

СПИСОК УСЛОВНЫХ СОКРАЩЕНИЙ

       азерб. – азербайджанский
       Аллюз., аллюз. – аллюзия, намек
       англ. – английский
       арам. – арамейский
       бас. р. – бассейн реки
       библ. – библейский
       Бран. – бранное
       Быт. – Бытие
       в. – век
       вар., вар. – вариант
       вв. – века
       возм. – возможно
       г. – год
       гг. – годы
       герм. – германский
       глаг. – глагол
       гор. – город
       греч. – греческий
       Груб. – грубо
       груз. – грузинский
       губ. – губерния
       Дан. – Книга пророка Даниила
       Детск., детск. – детское
       Деян. – Деяния святых апостолов
       др. – древний
       др.-греч. – древнегреческий
       др.-евр. – древнееврейский
       др.-рим. – древнеримский
       др.-рус. – древнерусский
       ж.-д. – железнодорожный
       Загл. – заглавие
       зап.-европ. – западноевропейский
       зват. – звательный падеж
       знач. – значение
       и др. – и другие
       изд-во – издательство
       Изм. цит. – измененная цитата
       им. – именительный падеж
       Ин. – Евангелие от Иоанна
       Иноск. – иносказательно
       Ирон. – иронически
       искаж., искаж. – искажение, искаженный
       исп. – испанский
       ист. – история, исторический
       итал. – итальянский
       Клмб. – каламбур
       комм. – комментарий
       к-рый – который
       ласк. – ласкательное
       лат. – латинский
       лит. – литературный
       Лк. – Евангелие от Луки
       междом. – междометие
       мифол. – мифологический
       Мк. – Евангелие от Марка
       моск. – московский
       Мф. – Евангелие от Матфея
       назв. – название
       НАР – несобственно авторская речь
       нар. – народный
       нареч. – наречие
       нариц. – имя нарицательное
       нар.-поэт. – народно-поэтический
       наст. – настоящий
       нач. – начало, начальный
       нек-рый – некоторый
       нем. – немецкий
       нов. – новое
       н. с. – новый стиль
       н. э. – наша эра
       обл. – областное
       обращ. – обращение, обращено
       о-в – остров
       одноим. – одноименный
       ок. – около
       Откр. – Откровение Иоанна
       первонач. – первоначально
       перс. – персидский
       повел. – повелительное наклонение
       Подзаг. – подзаголовок
       п-ов – полуостров
       Посв. – посвящение
       посв. – посвящено
       поэт. – поэтическое
       превосх. ст. – превосходная степень
       предст. – представление
       предыдущ. – предыдущий
       Презр., презр. – презрительно, презрительное
       прил. – прилагательное
       примеч. – примечание
       прост. – просторечное
       прош. – прошедший
       прош. – прошедшее время
       разг. – разговорное
       рев. – революционный
       Рем. – ремарка
       рим. – римский
       Рим. – Послание к Римлянам
       род. – родительный падеж
       род. – родился, родилась
       РП – речь персонажа
       рус. – русский
       рфм. – рифма
       с. – средний род
       Св., св. – святой
       сев. – северный
       сем. – семейство
       сир. – сирийский
       см. – смотрите
       сов. – советский
       совр. – современный
       сокр. – сокращенный
       сокр. – сокращение
       сочет. – сочетание
       ср. – сравните
       сравн. ст. – сравнительная степень
       стар. – старинный
       стилиз. – стилизация
       стих. – стихотворение
       ст.-слав. – старославянский
       субст. – субстантив, субстантивированный
       Суд. – Книга Судей
       сущ. – существительное
       тв. – творительный падеж
       тж – также
       тур. – турецкий
       тюрк. – тюркский
       увелич. – увеличительное
       узб. – узбекский
       указ. – указывать
       ул. – улица
       ум. – умер (умерла)
       уменьш. – уменьшительное
       употр. – употребляется
       усеч. – усечение, усеченный
       услов. – условный
       устар. – устарелое
       ф. – форма
       франц. – французский
       Хм. – знак сомнения в правоте поэта
       художеств. – художественный
       Цар. – Первая Книга Царств
       центр. – центральный
       церк. – церковный
       церк.-слав. – церковно-славянский
       Цит. – цитата
       част. – частица
       числит. – числительное
       Шутл., шутл. – шутливо, шутливый
       Шутл.-ирон. – шутливо-иронически
       Эпгрф. – эпиграф
       южн. – южный
       яз. – язык
       ib. – ibidem (там же)

УСЛОВНЫЕ ЗНАКИ

       / – граница стихотворной строки (дается в случаях, когда стих начинается со строчной буквы)
       // – граница строфы
       <...> – пропуск в контексте
       ? – «знак сомнения» (указывает на неполную уверенность составителей в даваемых ими характеристиках)

---

<< назад | оглавление | далее >>