Доцент
Читаемые курсы
- практические курсы французского языка
- Спецкурс «Просторечье, арго и молодежные жаргоны во Франции»
Избранные публикации
- «Словарь разговорной лексики французского языка» «Dictionnaire du français familier et populaire» (в соавторстве с Е.Ф, Гринёвой/ coauteur E.F. Griniova), М., Русский язык (Rousski Yazyk«, 1987, 1988 (переиздавался в издательстве Цитадель Tsitadel 1997, 2000, в изд-ве Феникс Цитадель-Трейд Phenix Tsitadel-Treid 2006).
- «Французско-русский словарь» «Dictionnaire franзais-russe» (в соавторстве с Е.Ф. Гринёвой), М., Русский язык, 1991 (переиздавался в издательстве Цитадель 1996, 1998, 2000, 2001, в изд-ве Вече Цитадель-Трейд Veche Tsitadel-Treid 2006).
- Французско-русский и русско-французский словарь для всех Dictionnaire français-russe et russe-français pour tous (М., Цитадель, 2001, 2002, 2004, в изд-ве Цитадель-Трейд Вече Tsitadel-Treid Veche 2006.
- Учебник французского языка Manuel de français (в соавторстве с Е.Ф. Гринёвой), М., изд-во МГУ les éditions du MGU, 1971.
- Французский язык для начинающих Le français pour les débutants (в соавторстве с Н.И. Малышевой Malycheva), М., изд-во МГУ les éditions du MGU, 1988 (переиздан в изд-ве Скифы, Москва в 1988).