С.В.Алпатов
МГУ им. М.В.Ломоносова

СРАВНИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ ФОЛЬКЛОРА


Сравнительное изучение фольклора в структуре компаративистики. Специфика форм традиционной культуры: синкретизм, коллективность, вариативность фольклора. Понятия вариант, инвариант, архетип. Содержательная и формальная стереотипия фольклорных произведений. "Контекстуальная синонимия" фольклорных форм разных этнических традиций.
Типологические, историко-генетические и сопоставительные исследования по фольклору. Методы фольклорной компаративистики.
Энциклопедические словари, указатели, тезаурусы в системе сравнительного изучения фольклора.
  • Богатырев П.Г. Вопросы теории народного искусства. М., 1971.
  • Путилов Б.Н. Методология сравнительно-исторического изучения фольклора. Л., 1976.
  • Жирмунский В.М. Сравнительное литературоведение: Восток и Запад. Л., 1979.
  • Историческая поэтика. Литературные эпохи и типы художественного сознания. М., 1994.
  • Свод этнографических понятий и терминов. Вып. 4. Народные знания. Фольклор. Народное искусство. М., 1991. Вып. 5. Религиозные верования. М., 1993.
    Восточнославянский фольклор: Словарь научной и народной терминологии. Минск, 1993.
  • Народы и религии мира. Энциклопедия. М., 1998.
  • Мифы народов мира. Энциклопедия. Т. 1 - 2. М., 1992.
  • Славянские древности. Этнолингвистический словарь. Т.1 - 3. М., 1995 - 2004.
  • Thompson S. The Motif Index of Folk Literature. Vol. 1 - 6. Bloomington. 1966.
  • Uther H.-J. The Types of International Folktales. Part 1 - 3 // Folklore Fellows Communications. Vol. 133 - 135 (№№284 - 286). Hels., 2004.

    Первоначальные варианты фольклорной компаративистики. Концепция языкового, ментального и культурного единства в трудах мифологической школы (В. и Я. Гриммы, А.Н. Афанасьев). Теория миграции в трудах Т.Бенфея, Ф.И.Буслаева. Типология культурной эволюции Э.Тэйлора. Соотношение типологического и сравнительно-исторического подходов в "Исторической поэтике" А.Н.Веселовского.
  • Веселовский А.Н. Историческая поэтика. М., 1989.
  • Афанасьев А.Н. Поэтические воззрения славян на природу. Опыт сравнительного изучения славянских преданий и верований в связи с мифическими сказаниями других родственных народов. Т.1 - 3. М., 1994.
  • Буслаев Ф.И. Перехожие повести и рассказы // Буслаев Ф.И. "Мои досуги". Ч.II. М., 1886. С. 259 - 406.
  • Тайлор Э.Б. Первобытная культура. М., 1989.

    Невербальные компоненты фольклорной традиции как объект компаративистики. Социологические аспекты интерпретации фольклора: хозяйственно-культурная, общинная и конфессиональная структура традиционного общества. Формы брака и семьи. Системы родства. Виды искусственного родства (адопция, побратимство, кумовство). Возрастные группы и классы. Кастовая и сословная стратификация. Социальная стратификация и функциональная (статусная) дифференциация. Эгалитаризм и социальное неравенство на разных стадиях эволюции общества.
    "Вещный мир" и "престижная экономика" (обмен дарами, пиры и праздники) как символическая сфера фольклорной культуры.
  • Леви-Строс К. Структурная антропология. М., 2001.
  • Тернер В. Символ и ритуал. М., 1983.
  • Мосс М. Общества. Обмен. Личность. М., 1996.
  • Рэдклиф-Браун А.Р. Структура и функция в примитивном обществе. М., 2001.
  • Малиновский Б. Динамика культуры. М., 2004.
  • Леви-Строс К. Путь масок. М., 2000.
  • Этнические стереотипы поведения. Л., 1985.

    Словесная составляющая традиционной культуры. Этнолингвистические основы фольклорной компаративистики. Характеристика соотношений категорий миф - ритуал - фольклор.
  • Зарубежные исследования по семиотике фольклора. М., 1985.
  • Сэпир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии. М., 1993.
  • Никитина С.Е. Устная народная культура и языковое сознание. М., 1993.
  • Толстой Н.И. Язык и народная культура. М., 1995.
  • Вежбицка А. Семантические универсалии. М., 1999.
  • Топоров В.Н. Исследования по этимологии и семантике. Т. 1 - 3. М., 2004 - 2006.

    Мифопоэтические архетипы фольклорных традиций. Структурное изучение мифа и мифологического мышления. Психоаналитическая парадигма в интерпретации фольклорных сюжетов и образов. Прагматическая теория магии и религии в функционализме. Мифологические константы мышления и культуры как основа содержательной (сюжетно-тематической, образной) стереотипии фольклора.
    Мелетинский Е.М. Поэтика мифа. М., 2000.
  • Леви-Строс К. Первобытное мышление. М., 1994.
  • Элиаде М. Аспекты мифа. М., 1995.
  • Юнг К.Г. Архетип и символ. М., 1989.
  • Потебня А.А. Символ и миф в народной культуре. М., 2000.
  • Фрэзер Дж. Золотая ветвь. Исследование магии и религии. М., 1986.
  • Фрейденберг О.М. Поэтика сюжета и жанра. М., 1997.

    Ареальное и историческое варьирование мифопоэтических констант. Культурные универсалии и национальная специфика. Архаические, "классические" и современные фольклорные традиции.
  • Конрад Н.И. Избранные труды. Литература и театр. М., 1979.
  • Алексеев М.П. Сравнительное литературоведение. Л., 1983.
  • Гирц К. Интерпретация культур. М., 2004.
  • Гамкрелидзе Т.В., Иванов Вяч.Вс. Индоевропейский язык и индоевропейцы. Т. 1 - 2. Тб., 1984.
  • Топоров В.Н. Предыстория литературы у славян. М., 1998.
  • Цивьян Т.В. Движение и путь в балканской модели мира. М., 1999.
  • Фрейденберг О.М. Миф и литература древности. М., 1996.
  • Аверинцев С.С. Поэтика ранневизантийской литературы. М., 1997.
  • Фрэзер Дж. Фольклор в Ветхом Завете. М., 1989.
  • Раевский Д.С. Мир скифской культуры. М., 2006.
  • Зеленин Д. К. Восточнославянская этнография. М., 1991.
  • Мифы, культы, обряды народов зарубежной Азии. / Отв. ред. Н.Л.Жуковская. М., 1986.
  • Ермакова Л.М. Речи богов и песни людей. М., 1995.
  • Котляр E.С. Миф и сказка Африки. М., 1975.

    Жанровая система фольклора.
    Календарные, семейные, окказиональные обрядовые комплексы как структурная основа фольклорной традиции.
  • Календарь в культуре народов мира. М., 1993.
  • Агапкина Т.А. Мифопоэтические основы славянского народного календаря. Весенне-летний цикл. М., 2002.
  • Ван Геннеп А. Обряды перехода. М., 1999.
  • Календарные обычаи и обряды в странах Западной Европы. Вып. 1 - 4. М., 1973 - 1983.
  • Брак у народов Центральной и Юго-Восточной Европы. М., 1988.
  • Рождение ребенка в обычаях и обрядах стран зарубежной Европы. М., 1997.
  • Этнография детства. Традиционные методы воспитания детей у народов Востока. Вып. 1 - 4. М. 1983 - 1992.
  • Исследования в области балто-славянской духовной культуры: Погребальный обряд. М., 1990.
  • Конкка У.С. Поэзия печали. Карельские обрядовые плачи. Петрозаводск, 1992.

    Заговоры как мифоритуальный комплекс и отображение "картины мира" этноса.
  • Исследования в области балто-славянской духовной культуры: Заговор. М., 1993.
  • Атхарваведа. Избранное. / Пер. Т.Я.Елизаренковой. М., 1995.
  • Полесские заговоры. / Под ред. Т.А.Агапкиной. М., 2004.
  • Топорова Т.В. Язык и стиль древнегерманских заговоров. М., 1996.
  • Вельмезова Е.В. Чешские заговоры. М., 2004.
  • Амроян И.Ф. Сборник болгарских народных заговоров. Тольятти, 2005.
  • Кляус В.Л. Указатель сюжетов и сюжетных ситуаций заговорных текстов восточных и южных славян. М., 1997.

    Сравнительное изучение народного эпоса. Мифологические, героические и новеллистические сюжеты в национальных эпических системах. Образы властителей, богатырей и противников. Женский мир эпоса. Эпическая география. Принципы циклизации эпических сюжетов. "Общие места" (loci communes) в структуре эпического текста. Формульный стиль эпоса.
  • Боура С.М. Героическая поэзия. М., 2002.
  • Путилов Б.Н. Русский и южнославянский героический эпос. Сравнительно-типологическое исследование. М., 1971.
  • Лорд А. Сказитель. М., 1994.
  • Гацак В.М. Основы устной эпической поэтики славян // История, этнография, культура и фольклор славянских народов. IX Международный съезд славистов. М., 1983. С. 184 - 196.

    Фольклорная проза в типологическом и сравнительно-историческом освещении. Жанровый спектр народной нарратологии: молва (слухи-толки), предания, былички, легенды, сказки. Сюжетная и стилевая стереотипия волшебной сказки.
  • Азбелев С.Н. Проблемы международной систематизации преданий и легенд // Русский фольклор. Вып. 10. М.-Л., 1966. С. 176 - 195.
  • Стеблин-Каменский М.И. Мир саги. Становление литературы. Л., 1984.
  • Восточная демонология. М., 1998.
  • Пропп В.Я. Морфология сказки. Исторические корни волшебной сказки. М., 2000.
  • Рошияну Н. Традиционные формулы сказки. М., 1976.
  • Thompson S. The Folktale. N.-Y., 1946.
  • Симонсуури Л. Указатель типов и мотивов финских мифологических рассказов. Петрозаводск, 1991.
  • Кербелите Б.П. Типы народных сказаний. Структурно-семантическая классификация литовских этиологических, мифологических сказаний и преданий. СПб., 2001.
  • Сравнительный указатель сюжетов. Восточнославянская сказка / Сост. Л.Г.Бараг, И.П.Березовский, К.П.Кабашников, Н.В.Новиков. Л., 1979.

    Генезис, жанровая типология, эволюция стиля фольклорной лирики.
  • Гуревич Е.А., Матюшина И.Г. Поэзия скальдов. М., 2000.
  • Смирнов Ю.И. Восточнославянские баллады и близкие к ним формы. М., 1988.
  • Русский фольклор. Вып. 27 "Межэтнические фольклорные связи". СПб., 1993.

    Малые жанры фольклора в разностадиальных этнических системах. Формульная природа паремий - "от поговорки до сказки".
  • Пермяков Г.Л. Пословицы и поговорки народов Востока. М., 1979.
  • Пермяков Г.Л. Основы структурной паремиологии. М., 1988.
  • Бурыкин А.В. Малые жанры эвенского фольклора. СПб., 2001.
  • Исследования в области балто-славянской духовной культуры: Загадка как текст. Вып. 1. М., 1994; Вып.2. М., 1999.
  • Čelakovsky F.L. Mudroslovi narodu slovanskogo ve přislovich. Praha, 2000.

    Игровые и зрелищные формы фольклора. Типологические и генетические взаимоотношения игры - обряда - фольклорного театра.
  • Игры народов СССР. / Под ред. В.Н.Всеволодского-Гернгросса. М. - Л., 1933.
  • Народный театр. / Под ред. В.Е.Гусева. Л., 1974.
  • Фольклорный театр народов СССР. / Под ред. О.Н.Кайдаловой. М., 1985.
  • Соломоник И.Н. Традиционный театр кукол Востока. М., 1983.
  • Тиандер К.Ф. Очерк истории театра в Западной Европе и России. Харьков, 1911.
  • Театр в национальной культуре стран Центральной и Юго-Восточной Европы XVIII - XIX в. М., 1976.
  • Chambers E.K. The English Folk Plays. Ox., 1937.