Этимологическая принадлежность гласного - тот гласный, к которому восходит современный гласный в языке-источнике.