Латинская эпитафия на могиле Олега Дмитриевича Никитинского
В июне 2015 года в Мюнстере ушел из жизни известный филолог-классик и замечательный латинист Олег Дмитриевич Никитинский. Ему было 47 лет. В этом году урна с его прахом была перевезена в Россию. Публикуем текст латинской эпитафии, автор — к.ф.н. Екатерина Павловна Новикова.
TIBIa dextra canit longo memoratum in aeuo
impar et resonat certa sinistra TIBI
hydraulo sonitus permixtus uocibus altis
efflauit MANIBUS te efflauisse animam
Musarum lacrimas hydraulo uiribus atque
adiuuasse et nunc Echo te memorat
VItis VInea VIta VIret sed tempore uerno
VIno sermonis Helge libris fruimur
Nouius Moscouiensis composuit anno MMXIX