Издания факультета филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова
Проекты филологического факультета ко Дню Великой Победы «Дети и внуки Победы» и «Бессмертный полк» (проект студсовета)
20–23 марта 2019 года состоится
VI Международный конгресс исследователей русского языка

«Русский язык:
исторические судьбы и современность»

 

Издания филологического факультета

Памятники словесности

  1. Грамматика 1648 г. / Предисл., науч. коммент., подг. текста и сост. указателей Е. А. Кузьминовой. – М.: МАКС Пресс, 2007. – 624 с. – Сер.: Памятники словесности. – ISBN 978-5-317-01901-3 (в пер.), 500 экз.

    Книга посвящена значительному памятнику грамматической мысли – «Грамматике» 1648 г., определившей и дальнейшие судьбы церковнославянского языка, и перспективы славяно-русской филологической традиции. Данная грамматика является вторым (переработанным и дополненным) изданием грамматики Мелетия Смотрицкого, подготовленным ведущими справщиками Московского печатного двора Михаилом Роговым и Иваном Наседкой. «Грамматика» 1648 г. представляет важнейший источник для истории литературного языка и имеет ключевое значение для реконструкции языкового сознания великорусских книжников середины XVII в. Публикация текста грамматики сопровождается тремя указателями: 1) терминов; 2) слов и словоформ, использованных в грамматике в качестве примеров; 3) цитат из Священного Писания. Книга включает подробный комментарий, посвященный анализу текстологических и языковых изменений, внесенных московскими справщиками в грамматику Мелетия Смотрицкого.

    Для преподавателей, аспирантов, студентов и всех интересующихся вопросами истории русского литературного языка и истории лингвистических учений.

  2. Савельев В. с. Законодательные источники древнерусского права: Хрестоматия. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 2006. – 288 с. – ISBN 5-211-05189-0 (в пер.), 500 экз.

    Хрестоматия включает тексты памятников по юридическому праву на древнерусском и церковнославянском языках, а также отрывки из византийских и латинских текстов, ставших основой для переводов славянских памятников. При публикации учтены и отражены графические особенности рукописей. В хрестоматии помещены таблицы соответствий юридических статей латинских, византийских и церковнославянских источников права и словарь древнерусских и церковнославянских юридических терминов (около 1000 словарных статей). Книга предназначена для преподавателей, аспирантов, студентов, интересующихся историей русского языка и древнерусской правовой системой.

    Сквайрс Е. Р., Ганина Н. А. Немецкие средневековые рукописи и старопечатные фрагменты в «Коллекции документов Густава Шмидта» из собрания Научной библиотеки Московского университета: Каталог. Материалы и исследования. – М.: МАКС Пресс, 2008. – 472 с. + 64 с. ил. (формат 70х100/16). – ISBN 978-5-317-02117-7 (в пер.), 1000 экз.


  3. Житие святого Этьена || Vie de Saint Estienne / Подг. рукописи к изданию, вступит. слово, коммент. и словарь О. Ю. Школьниковой под ред. И. И. Челышевой. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 2002. – 108 с. – ISBN 5-211-04424-Х (в пер.), 500 экз.

    Книга представляет собой комментированное издание памятника средневековой французской литературы «Житие святого Этьена». Для специалистов в области истории французского языка и литературы, студентов-романистов, а также для широкого круга читателей, интересующихся средневековой культурой, агиографической литературой и историей церкви в Средние века.

  4. Грамматики Лаврентия Зизания и Мелетия Смотрицкого / Сост., подг. текста, науч. коммент. и указатели Е. А. Кузьминовой; предисл. Е. А. Кузьминовой и М. Л. Ремнёвой. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 2000. – 528 с. – ISBN 5-211-03907-6 (в пер.), 3000 экз.

    Книга посвящена наиболее значительным памятникам славянской грамматической традиции – грамматике Лаврентия Зизания (1596 г.) и грамматике Мелетия Смотрицкого (1619 г.). Данные грамматики являются важнейшими источниками для истории литературного языка и имеют ключевое значение для реконструкции языкового сознания книжников конца XVI – начала XVII вв. В книге рассматривается история создания грамматик, определяется круг их источников, выявляются нормализаторские установки на авторов, анализируются особенности представления языкового материала, прослеживается бытование грамматик во времени и пространстве. Публикация текстов грамматик сопровождается указателями грамматических терминов, языковых примеров и библейских цитат.

    Для преподавателей, аспирантов, студентов и всех интересующихся вопросами истории русского литературного языка и истории лингвистических учений.


119991, Москва, Ленинские горы, ГСП-1,
МГУ имени М. В. Ломоносова,
1-й корпус гуманитарных факультетов (1-й ГУМ),
филологический факультет
Тел.: +7 (495) 939-32-77, E-mail:

© Филологический факультет
МГУ имени М. В. Ломоносова, 2018 г.